Expert PHP Developer Needed: Core PHP 8.3 Architecture Unification (Strict Single Codebase & CSS Logical Properties)
Employer not named by the sourceRemote
Frontier is not the employer and does not collect applications.
About this role
PHP, Mobile App Development, CSS, Software Architecture, HTML5, Database Administration, Web Animation, Domain Research · ### Project Description: B2B corporate established platform built on Custom Core PHP 8.3. (Important Note: The upgraded PHP 8.3 logic and modern features like WhatsApp integration exist ONLY within our current Arabic files).
Needed an expert Backend/Frontend developer to take this updated Arabic codebase as the ONLY root engine and refactor it into a strict Single Codebase (Zero Code Duplication). This unified codebase must dynamically serve two distinct domains (egyptmart.com for Arabic/RTL and arab-mart.com for English/LTR).
### Key Architectural Requirements: 1. Dynamic Routing & Core Unification: Implement a centralized routing mechanism to detect the incoming domain and dynamically switch languages, database configurations, and UI directions using a SINGLE set of core files.
2. Dynamic Database Mapping: The platform utilizes parallel tables for different languages (e.g., 'business_profile' for Arabic and 'business_profile_arabyos' for English). You must implement a centralized SQL rewrite layer/mapping logic in the configuration so that all existing database queries automatically route to the correct table based on the active domain without duplicating the query paths acr